The continent’s output is booming as global prices hit record levels, with the potential to lift key economies from South Africa to Ghana and Mali in the Western region.